衝立の修理

衝立 表側 修理前
衝立 表側 修理前

裏側の角が欠けた衝立です。朝靄に包まれた林の絵が沈金で描かれています。

やはり品物の角は破損箇所として多いです。

 

衝立の裏側 破損箇所
衝立の裏側 破損箇所

今回も表側は無傷なので裏側の部分修理になります。

修理の流れはまず刻苧と錆漆で傷を埋め、塗り直して完成です。

 

衝立 刻苧付け
刻苧付け

傷を磨いた後、刻苧で埋めます。浅い傷であれば錆漆だけで補修しますが、傷が深いので刻苧も使います。

 

衝立 錆付け
錆付け

刻苧を磨いた後、錆漆で傷を埋めます。錆漆は粒子が細かいので下地の仕上げになります。

 

衝立 中塗り
中塗り

錆漆を研いだ後、中塗りをします。錆漆を中塗りで固くするためです。

 

衝立 上塗り 修理完了
上塗り 修理完了

中塗りを研いだ後、上塗りをして完成。新品同様で傷があったとは分かりません。

 

漆器修理のことなら

前田漆器工房

〒928-0077

石川県輪島市鳳至町上町72

 

  TEL: 0768-22-0083

     (9:00~17:00)

  FAX: 0768-22-5405

     (24時間OK)

web担当者

前田最嗣(アツシ)
前田最嗣(アツシ)

輪島塗だけでなく他の産地の漆器も修理できます。

普段は主に下地の仕事をしている四代目です。

漆器修理の流れを知りたい方はこちらへ