溜塗り布見せ菓子皿の修理

溜塗り布見せ菓子皿 修理前
溜塗り布見せ菓子皿 修理前

菓子皿の外側の修理

菓子皿の外側 破損箇所
菓子皿の外側 破損箇所

依頼品を落としてしまったようで大きな亀裂が入っています。

今回は傷を埋め全体を塗り直します。

 

菓子皿 漆器修理
菓子皿の外側 刻苧付け

 

破損箇所の亀裂を彫ってそこに刻苧を埋めます。

これで傷は埋まりました。

 

菓子皿 漆器修理
菓子皿の外側 目摺

破損箇所に錆漆を付けます。

これを水研ぎすれば表面の凹凸は綺麗になります。

 

菓子皿 漆器修理
菓子皿の外側 中塗り

 

目摺をした破損箇所に中塗りを行う。

 

菓子皿 漆器修理
菓子皿の外側 上塗り

最後に全体を研いだ後、上塗りを行う。

これで修理は完了です。

 

菓子皿の内側の修理

菓子皿 漆器修理
菓子皿の内側 布着せ

外側の亀裂が表まで及んでいました。

その為麻布が部分的に木地から剥がれていたので、その麻布を取り除いて新たに貼り付けました。

麻布の粗さも同じものを選び、修理後の破損箇所が目立たない様にします。

 

菓子皿 漆器修理
菓子皿の内側 目摺

布着せした箇所に錆漆をすり込みます。

これで下地の作業は終了です。

 

菓子皿 漆器修理
菓子皿の内側 朱漆の中塗り

内側の破損箇所に朱の漆を中塗りします。

依頼品は溜塗りなので必要な工程です。

 

菓子皿 漆器修理
菓子皿の内側 朱合漆の中塗り

内側の破損箇所に朱合漆を中塗りします。

これで下の朱漆が薄っすら透けて周りの色合いに近づきました。

 

菓子皿 漆器修理
菓子皿の内側 上塗り

最後に全体を水研ぎした後、朱合漆を上塗りします。

これで修理完了です。

 

菓子皿 漆器修理
菓子皿 修理完了

漆器修理のことなら

前田漆器工房

〒928-0077

石川県輪島市鳳至町上町72

 

  TEL: 0768-22-0083

     (9:00~17:00)

  FAX: 0768-22-5405

     (24時間OK)

web担当者

前田最嗣(アツシ)
前田最嗣(アツシ)

輪島塗だけでなく他の産地の漆器も修理できます。

普段は主に下地の仕事をしている四代目です。

漆器修理の流れを知りたい方はこちらへ